Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

бесплатная - άνευ πληρωμής

Толкование Перевод

1 выгрузка

η εκφόρτωσ/η

το ξεφόρτω-μα

задерживать - у καθυστερώ την -

заканчивать - у τελειώνω την -

место - и τόπος - ης

на условиях с - ой на берег мор. με όρους - ης στο λιμάνι

окончание - и ολοκλήρωση της - ης

очередь на - у σειρά για -

платить расходы по - е πληρώνω τα έξοδα της - ης

погрузка и - за счет фрахтователя мор. φόρτωση και - με χρέωση του ναυλωτή

порядок - и διαδικασία/σειρά - ης

производить - у εκφορτώνω

работы по погрузке и - е εργασίες φορτοεκφόρτωσης

бесплатная - άνευ πληρωμής

вынужденная - αναγκαστική -

грейферная - με αρπάγη/δαγκάνα

- из трюма за счет фрахтователя мор. - από το αμπάρι με χρέωση προς τον ναυλωτή

- с судна в ж.-д. вагон мор. - από το πλοίο στο σιδηροδρομικό βαγόνι

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > выгрузка

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное